Phrasal verbs: 15 ejemplos que deberías conocer

una profesora enseña phrasal verbs a su clase de inglés presencial
marzo 8, 2023
Blog

Hello everybody! Si estás interesado en estudiar inglés, seguramente te habrás topado con los famosos phrasal verbs o verbos preposicionales. Si no estás familiarizado con ellos, son combinaciones de verbos y partículas que juntas adquieren un significado diferente al que tendrían por separado. Los phrasal verbs son una parte fundamental del inglés hablado y se usan en la mayoría de las situaciones cotidianas. En este blog, vamos a echar un vistazo a los phrasal verbs más comunes en inglés, que te ayudarán a hablar con fluidez y confianza.

Phrasal verbs nivel B1 y B2

Comencemos con unos phrasal verbs nivel B1, que son útiles para los estudiantes de nivel intermedio que quieren mejorar su vocabulario y expresiones cotidianas.

  1. Brush up on

Significado: mejorar o repasar habilidades o conocimientos.

  • If you have a job interview in English, you should brush up on your language skills.
    Si tienes una entrevista de trabajo en inglés, es importante que repases tus habilidades lingüísticas.

  1. Settle down

Significado: establecerse en un lugar.

  • After traveling the world for years, I finally chose to settle down in London.
    Después de años de viajar por todo el mundo, finalmente decidí asentarme en Londres.

  1. Work out

Significado: hacer ejercicio; resolver un problema.

  • Working out is a great way to stay healthy and in shape.
    Entrenar es una excelente manera de mantenerse en forma y con buena salud.
  • It’s important to work out any issues with your friends and relatives to maintain a positive relationship.
    También es importante solucionar los problemas con tus amigos o familiares para mantener una buena relación.

  1. Cut back on

Significado: reducir algo, especialmente su consumo.

  • Wheat makes me feel bloated, so I’m cutting down on it lately.
    El trigo me hace sentir hinchado, así que lo estoy consumiendo menos últimamente.

  1. Bring up

Significado: mencionar un asunto; criar a alguien.

  • When you first meet someone, try to bring up interesting conversation topics.
    Cuando conoces a alguien por primera vez, intenta mencionar temas interesantes para iniciar una conversación.
  • It’s important to bring your children up in a loving environment.
    Es importante criar a tus hijos en un ambiente saludable y amoroso.

 

Ahora, pasemos a unos phrasal verbs nivel B2, que son algo más avanzados y te ayudarán a expresarte con mayor fluidez y naturalidad:

  1. Keep up with

Significado: seguir el ritmo de algo o alguien.

  • When you work in a fast-paced environment, you must keep up with your tasks so you won’t fall behind.
    Cuando trabajas en un ambiente de ritmo rápido, es importante estar al día con tus tareas para no quedarte atrás.
  • Lately, even though I watch the news, I find it hard to keep up with recent events.
    Últimamente, aunque vea las noticias, me cuesta seguir el ritmo a los acontecimientos actuales.

  1. Make up for

Significado: compensar algo que ha sido perdido o faltante.

  • I slept through my alarm this morning, but I’ll try to make up for it by arriving early to work.
    No me despertó la alarma esta mañana, pero intentaré compensarlo llegando pronto al trabajo.

  1. Look up to

Significado: admirar o respetar a alguien.

  • Many kids look up to public figures such as athletes or artists.
    Muchos niños admiran figuras públicas como atletas o artistas.

  1. Put off

Significado: posponer algo para más tarde.

  • When you’ve got an important task that you dislike, it’s tempting to put it off til the last minute.
    Si tienes una tarea importante que no te apetece hacer, es tentador dejarla para el último minuto.

  1. Run into

Significado: encontrarse con alguien o algo por casualidad.

  • It’s always nice to run into a friend you haven’t seen in a long time.
    Siempre es agradable toparte con un amigo que no ves desde hace tiempo.

 

Si te está gustando esta lista y quieres más vocabulario útil en inglés, echa un vistazo a 7 false friends y cómo detectarlos.

Los phrasal verbs son una parte fundamental del inglés hablado y los puedes encontrar por todas partes, ya sea en una canción de Dua Lipa o una TED Talk. te ayudarán a expresarte con más naturalidad y fluidez. Aquí te presentamos 5 phrasal verbs más que te resultarán útiles en tu día a día:

Phrasal verbs de uso cotidiano

  1. Back up

Significado: respaldar o apoyar algo o alguien; hacer una copia de respaldo.

  • I voiced a controversial opinion, and my colleague backed me up.
    Expresé una opinión controvertida, y mi compañera me respaldó.
  • It’s important to back up your files regularly so you won’t lose important information.
    Es importante hacer copia de respaldo de tus archivos y documentos para no perder información importante.

  1. Cheer up

Significado: animar a alguien que está triste.

  • My best friend is going through a rough patch, so I’m trying to cheer her up with a present.
    Mi mejor amiga está pasando por un mal momento, así que voy a intentar animarla con un regalo.

  1. Come across

Significado: como run into, encontrarse con algo o alguien por casualidad.

  • If you’re looking for a specific book at the library and you come across another interesting read, it’s a nice surprise.
    Si estás buscando un libro específico en la biblioteca y te encuentras con otra lectura interesante, es una agradable sorpresa.

  1. Drop off

Significado: dejar a alguien o algo en un lugar específico.

  • Please drop off your keys at the reception desk before you leave.
    Por favor deposita tus llaves en la recepción del hotel al salir.
  • I need to drop off my daughter at karate before I can go to your house.
    Tengo que dejar a mi hija en clase de karate antes de poder ir a tu casa.

  1. Get along

Significado: llevarse bien con alguien.

  • I make an effort to get along with my workmates.
    Hago un esfuerzo por llevarme bien con mis compañeros de trabajo.


Si quieres mejorar tu nivel de inglés en clases presenciales u online con profesores nativos expertos, visita Seif Academy. Estamos entre las 5 mejores academias de Madrid y nuestros cursos de Aptis y Cambridge tienen más de un 90% de éxito.

En resumen, los phrasal verbs son una parte fundamental del inglés hablado y te ayudarán a expresarte con más naturalidad y fluidez. Esperamos que esta lista de phrasal verbs te haya resultado útil y te anime a seguir aprendiendo y practicando. Recuerda que los phrasal verbs son muy comunes en el día a día y conocer su significado te permitirá entender mejor el inglés hablado. Así que no te rindas, sigue estudiando y practicando, y pronto podrás hablar inglés con fluidez y confianza. ¡Hasta la próxima!