Loanwords: palabras inglesas… ¡que vienen del español!


¿Qué son las loanwords? Loan significa lo mismo que lend: prestar. Las loanwords son lo que en castellano denominamos préstamos lingüísticos: palabras que hemos tomado prestadas de otro idioma para nombrar nuevas realidades.

En español, por ejemplo, tenemos palabras como chófer del francés chauffeur, o izquierda del euskera ezkerra.

La pregunta es, ¿ha incorporado el inglés palabras del castellano a lo largo de su historia? La respuesta es un contundente sí, ¡y algunas te sorprenderán!

Leer más …

7 “false friends” y cómo detectarlos


Todos hemos cometido este error como estudiantes primerizos o incluso avanzados: nos encontramos una palabra que, en apariencia, es equivalente a un término castellano. Nos confiamos. Aseguramos que no nos queda dinner en la cartera, que nuestra hermana está embarassed con un bebé, o que el frío nos tiene constipated. ¡La conversación que sigue puede ser muy confusa! Estas palabras son false friends: no significan lo que parece, y su familiaridad ha resultado traicionera.

En este post vamos a aclarar algunos false friends comunes, para evitar estas situaciones en el futuro:

 

Leer más …

Inglés para principiantes: Vocabulario útil que debes conocer


En Seif English Academy, ofrecemos 9 niveles diferentes desde nivel principiante hasta nivel proficiency. Sabemos que existen muchas personas que no han tenido mucho contacto con el inglés, y por lo tanto, en el nivel  beginner, empezamos desde lo más básico. Usamos un libro de texto que es muy dinámico y variado y que abarca todas las destrezas en una manera muy amena. En nuestra opinión, es impredecible tener una buena base del idioma antes de empezar con las frases más complicadas y complejas.

Leer más …

Cómo mejorar el nivel de conversación en inglés


Poder mantener una conversación fluida en inglés es uno de los retos principales de los estudiantes de inglés, y con razón. Cuando hablas en inglés con alguien tanto como un nativo como otro estudiante de inglés, estás utilizando varias destrezas a la vez: la gramática, el vocabulario, la comprensión auditiva y claro, hablar en inglés. Lo malo es que, para practicar una conversación en inglés, la mejor (y casi la única) forma de hacerlo es abrir la boca y empezar a formar frases como puedas. La vergüenza no tiene lugar cuando estás intentando aprender un nuevo idioma. Vas a cometer errores seguro, igual te cuesta al principio, pero la única cosa segura es que cuanto más practicas, mejor será tu inglés.

«Pero, es que, no tengo con quien conversar en inglés.»

Esto es una queja bastante frecuente. No hace falta tener amigos anglohablantes para practicar el inglés, aunque sería lo ideal. Puedes por ejemplo, ir al algún Meetup o intercambio de idiomas si prefieres, o también puedes asistir alguna clase de conversación en inglés. De hecho, en Idiomas Seif, ofrecemos clases de conversación en 6 niveles diferentes todos los viernes. Son clases súper dinámicas dadas por profesores nativos, altamente cualificados.

Leer más …

Cursos de inglés Madrid 2019 / 2020


En IDIOMAS SEIF estamos preparando clases de inglés para adultos durante todo el año, y si no quieres esperar a septiembre para coger las últimas plazas para el año académico 2019/2020 puedes adelantarte y apuntarte ya mismo y, si tú quieres, comenzar este mismo mes de agosto. Nuestros cursos de inglés son los mejores en Madrid con inmejorable calidad precio.

Tener un nivel alto de inglés y ser capaz de comunicarse de forma fluida en entornos de trabajo internacionales es un requisito indispensable (it is a must) para poder ser un empleado competitivo en un mercado laboral (labour market) tan globalizado y exigente como el actual.

Siempre trabajamos en grupos muy reducidos de máximo 8 alumnos, pues en las clases animamos a los alumnos a participar de forma constante y siempre haciendo especial énfasis en la práctica del inglés oral, pues somos expertos en conversación para todos los niveles.

Este sería un ejemplo de vocabulario básico relacionado con el aula, ¿lo conoces?

Leer más …

Vocabulario en inglés para la Peluquería


 

Imagina que estás de vacaciones en Londres, o Los Ángeles o Nueva York y quieres cambiarte de look. O puede ser que simplemente, decides mimarte un poco en un spa lo más importante es saber comunicarte bien.

Si vas a peluquería y quieres evitar un desastre te facilitamos unas expresiones útiles para manejar este mundo de belleza.

Leer más …