¿Qué es una palabra muletilla exactamente?
Es una palabra que usamos para darnos tiempo a pensar, cuando no nos sale lo que queremos decir exactamente. A veces es un sonido como «eh…» o «uh…» y a veces es una expresión como por ejemplo «no sé que» o «o sea» o «es que…»
Utilizamos «crutch words» cuando hablamos porque el cerebro va más rápido que la boca al hablar. Es normal y bastante frecuente; sin embargo, puede ser molesto porque distrae de lo que realmente quieres comunicar.
Si estás aprendiendo un nuevo idioma, ten paciencia, que las palabras muletillas son comunes.
Imagínate que estás de viaje en Londres y estás buscando el andén correcto para coger el tren. ¿Cómo se dice ‘andén’ en inglés? Entra el pánico. Se nos pasa a todos. Sería totalmente imposible recordar todo. Es por eso que estas siguientes muletillas son útiles.
Sort Of
Like
Kinda Of
It’s Similar To
It’s Sorta Like *informal
It’s Kinda like *informal
It Reminds me of a…
Si te gusta el contenido de Idiomas Seif, síguenos en Facebook y Twitter!